Saturday, December 24, 2005
Funny Chinglish
Stop mouth - 住口
No Door - 没门儿
You cow - 你牛
You more cow - 你更牛
more up one floor - 更上一层楼
open car - 开车
open car to SF - 开车去旧金山
No way - 没路
Hand phone - 手机
Hit hand phone - 打手机
Smash smoke - 抽烟
Smash ear light - 抽耳光
Right good - 正好
Eat heart - 吃心
Power damage - 厉害
Open water - 开水
Cool open water - 凉开水
Me come pay - 我来付
No Door - 没门儿
You cow - 你牛
You more cow - 你更牛
more up one floor - 更上一层楼
open car - 开车
open car to SF - 开车去旧金山
No way - 没路
Hand phone - 手机
Hit hand phone - 打手机
Smash smoke - 抽烟
Smash ear light - 抽耳光
Right good - 正好
Eat heart - 吃心
Power damage - 厉害
Open water - 开水
Cool open water - 凉开水
Me come pay - 我来付